Retour au registre

Makhlouf

מכלוף

Date hébraïque
בש"ק י"א לח' אב הרחמן ש' תשי"ד לפ"ק
Notes
Read by Claude Fable 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=fair confidence=low needs_expert_review=True | obstacles: shield-shaped incised terracotta panel set in a whitewashed tomb top, read across frames (38), (39) and (40); given name מכלוף solid; the family word traces אזאגורי (Azagury) on two frames but the middle letters allow אזאנקרי, so it is left out of the surname field; died בש"ק (Shabbat) 11 Av; the ye | Source: darkroom_batch_read_2026_08_09_midelt | Photo: maroc midet cimetiere juif tombe ZBL_7720 (40).jpg
Cimetière
Midelt

Épitaphe

החיים(?) נשלמים(?) איש אמונים(?) אבי(?) היה בעל חסדים טובים ופודה(?) הגל(?) המצבה(?) מכלוף אזאגורי(?) ביום(?) בש"ק י"א לח' אב הרחמן ש' תשי"ד לפ"ק תנצבה

Souvenirs

Aucun souvenir n'a encore été partagé pour cette tombe.