Fiche
- Année du décès
- 1720
- Date hébraïque
- ביום כ' טבת ה'תפ"א
- Cimetière
- Salé
La tombe
Sépulture de CHAIM BEN ATTAR (חיים בן עטר), au cimetière de Salé. La pierre est usée et son inscription difficile à lire.
Notes techniques
Racine phonétique (MJPN) :
ATR
· Variantes présentes dans l'archive :
abenattar, attar, Ben Attar, benatar, Benatar Levy, benattar, maas attar, Sebban Benattar
Read by Claude Sonnet 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini)
legibility=fair confidence=medium needs_expert_review=True
obstacles: angled camera perspective; some lines phrasing unclear (e.g. 'פנינה קדושה'); reflective marble surface
Source: batch_api_sonnet5_2026_08_11
Photo: maroc sale cimetiere juif tombe ben attar ZBL_9732 (69).jpg
Inscription en hébreu
פה נטמן חוזק הקשר רבנו חיים בן עטר הקדוש זצוקי"ל אבי אביו של פנינה קדושה רבי חיים בן עטר זצוקי"ל בעל ספר אור החיים נתבקש בישיבה של מעלה ביום כ' טבת ה'תפ"א ת.נ.צ.ב.ה.
Photographies
.jpg)
Cliquer pour agrandir
Résolution réduite : les photographies originales restent la propriété de leur auteur.
Où se trouve le cimetière