Rabbi Daoud Boussidan

רבי דאוד בוסידאן

Fiche

Année du décès: 1832
Date hébraïque: בחודש אלול
Cimetière: Meknès

Description

Originaire de la localité d'Azaouia, il s'établit à Meknès où il fonda une yeshiva. Il y fut tenu pour un grand tsadik faiseur de miracles. Il repose à Meknès et sa hiloula est célébrée le 18 iyar. [Releve du mur-sanctuaire le 25/08/2026 : le panneau bilingue le dit venu de TIMLIT avec 150 fideles en 1780, ne en 1760, mort en 1832, et fixe sa hiloula au mois d ELOUL. La notice ci-dessus, de source mytzadik, dit Azaouia et le 18 iyar. Les deux traditions sont conservees telles quelles.]

The grave

Sépulture de Daoud Boussidan (דאוד בוסידאן), au cimetière de Meknès. Née david ; abisidan ; bousidan.

Username: pipeline

Added: 2026-07-23 00:25:01

Fiche 48163 fusionnee ici le 16/08/2026

Fiche 48178 fusionnee ici le 16/08/2026. Photo « maroc meknes cimetiere juif tombe boussidan daoud rabbin ZBL_0145 (19).jpg » rattachee le 25/08/2026 d apres out_batch13_meknes.jsonl (lecture Opus 5 du 09/08/2026) : sanctuaire de Rabbi Daoud Boussidan : panneau bilingue complet. Sanctuaire lu le 25/08/2026 sur ZBL_0145 (19) : le panneau francais donne « RABBI DAOUD BOUSSIDAN / (17[5/8]0 - 18[4]0) / SAINT PROTECTEUR DE LA COMMUNAUTE / VENU AVEC 150 ELEVES DE TANGER / A MEKNES EN 1780 », installe par HAMAL'ACH RABBI REPHAEL BERDUGO dans une synagogue et une yechiva. SA HILLOULA EST AU MOIS D ELUL — fait absent de toute l archive. Le mur date (17[5/8]0-18[4]0) la ou le registre dit 1831/1832 : desaccord consigne, non tranche. L hebreu ecrit רבי דוד (דאוד) בוסידאן. Fiche 11931 fusionnee ici le 25/08/2026 (meme homme, ligne rabbis.xlsx sans date propre). Fiche 41522 fusionnee ici le 25/08/2026 (mytzadik #98 « רבי דוד בוסידאן », annee ה'תקצ"ב = 5592 = 1832, fils R. Rafael). Fiche 48179 fusionnee ici le 25/08/2026 (meme sanctuaire, cliche ZBL_0145 (18) ; patronyme lu BOUSKILA). Fiche 48177 fusionnee ici le 25/08/2026 (meme sanctuaire, cliche ZBL_0145 (16) ; patronyme lu BOUZAGLO et contenu fabrique (Rabbi David Bouzaglo de Marrakech) — AUCUN champ repris). Fusion du 25/08/2026. Panneau bilingue releve de face sur ZBL_0145 (17), le seul cadre ou il soit entierement net. TROIS CORRECTIONS QUI EN SORTENT. (1) Il est venu de TIMLIT — « VENU AVEC 150 FIDELES DE TIMLIT », hebreu « הגיע למקנאס מתינמלילת » — et non du Tafilalt, que les deux fiches du pipeline portaient. (2) Le panneau dit « הרב הגאון רבי רפאל בירדוגו סייע בידו », Rabbi Raphael Berdugo L AIDA a fonder synagogue et yechiva ; le « חמיו », son beau-pere, que portait la fiche n est sur aucune pierre. (3) La petite plaque encadree au-dessus du panneau ajoute « וסמוכים אליו תלמידיו » — ses disciples reposent aupres de lui : ce sont les trois tombes en berceau devant le mur. DESACCORD DE SOURCES, consigne et non tranche : le sanctuaire date la hiloula du mois d ELUL et l homme de 1760-1832, la notice mytzadik (fiche 41522 fusionnee) donne la hiloula au 18 IYAR, l origine a Azaouia et l annee ה'תקצ"ב = 5592 ; un mur de sanctuaire moderne se batit sur la tradition orale et ne prime pas d office.

Technical notes

Phonetic root (MJPN) : BSDN · Variants in the archive : bousidan, boussidan, bussidan

Image: burial_photos/ocr_20260723_002501_maroc meknes cimetiere juif ancien tombe boussidan daoud ZBL_9981.jpg

Source: user_contribution_ocr

Inscription en hébreu

[petite plaque encadree au-dessus :] מוהר"ר דוד בוסידאן זיע"א וסמוכים אליו תלמידיו זכותם תגן עלינו [panneau, colonne droite :] רבי דאוד (דויד) בוסידאן 1760-1832 צדיק, מגן הקהילה. הגיע למקנאס מתינמלילת בשנת 1780 בראש קהילה של 150 נפש. הרב הגאון רבי רפאל בירדוגו סייע בידו לייסד בית כנסת וישיבה בה שקד כל חייו בלימוד וחינוך לתורה. נודע ברבים כצדיק גדול המלומד בניסים. מידי שנה בשנה בחודש אלול מתקיימת ההילולה על קיברו.

Inscription en français

Rabbi Daoud Boussidan (1760 - 1832) SAINT PROTECTEUR DE LA COMMUNAUTÉ VENU AVEC 150 FIDÈLES DE TIMLIT À MEKNÈS EN 1780 HAMAL'ACH RABBI RÉPHAËL BERDUGO L'AIDA À INSTALLER UNE SYNAGUOGUE ET UNE YÉCHIVA OÙ IL CONSACRA SA VIE À L'ÉTUDE ET À L'ENSEIGNEMENT DE LA THORA C'ÉTAIT UN GRAND HASSID DOUÉ POUR ACCOMPLIR DES MIRACLES ( Nissims) SA SÉPULTURE EST LE LIEU D'UNE HILOULA AU MOIS D'ELUL