Fiche
- Date de décès
- 18/01/1948
- Date hébraïque
- ז׳ שבט תש״ח 7 Shevat 5708
- Age
- 37
- Paracha
- Beshalach (בשלח)
- Rangée / emplacement
- G-L1T6
- Cimetière
- Casablanca BenM'Sik
The grave
Sépulture de ihiss chabbat (יעיש שב"ת), au cimetière de Casablanca BenM'Sik. Décès le 18/01/1948 (ז׳ שבט תש״ח, parachat Beshalach), à l'âge de 37 ans.
Relecture IA complète du duo (2026-07) — données remplacées, position et orthographe du nom conservées; saisie d'origine dans la sauvegarde du 2026-07-18
Technical notes
Phonetic root (MJPN) :
SHBT
· Variants in the archive :
benchabat, benchabat levy, benchabbat, benshabat, benshabbat, chabat, chabbat, CHEBAT, halevy benchabat, shabat, shabbat
Inscription en hébreu
פה הועלה המצבה הזאת שמתחתיה נטמן איש תם ישר ונאמן העניו הר' יעיש שב"ת נ"ע נלב"ע יום א' בשב"ט שבט תש"ח ימיו ל"ז שנה ת נ צ ב ה
Inscription en français
IHISS CHABBAT DECEDE LE 18.1.1948 A L'AGE DE 37 ANS
Photographies
Cliquer pour agrandir
Résolution réduite : les photographies originales restent la propriété de leur auteur.
Où se trouve le cimetière