Fiche
- Date de décès
- 28/08/1970
- Date hébraïque
- כ״ו אב תש״ל 26 Av 5730
- Age
- 17
- Paracha
- Reeh (ראה)
- Rangée / emplacement
- CM1935
- Père
- שלמה
- Cimetière
- Marrakech
La tombe
Sépulture de joseph bitoun (יוסף ביטון), au cimetière de Marrakech. Décès le 28/08/1970 (כ״ו אב תש״ל, parachat Reeh), à l'âge de 17 ans.
Relecture IA complète du duo (2026-07) — données remplacées, position et orthographe du nom conservées; saisie d'origine dans la sauvegarde du 2026-07-18
Notes techniques
Date hébraïque du registre : 26 Av 5730
Racine phonétique (MJPN) :
BTN
· Variantes présentes dans l'archive :
ABTTANE, Belilty Bittan, Benhamoun Bittan, Benhamu Bittan, BETTANE, Bitan Benadiva, Bitan Bensimhon, Bitan Bentolila, Bitan Cohen, Bitan Levy, biton, Biton Sultan
Sources :
- cimetierejuifmarrakech.com — CM1935 (2026-09-06)
- cimetierejuifmarrakech.com CM1935 — champ vide rempli depuis le registre (cm_ref)
- inscription_hebrew
Inscription en hébreu
ת.נ.צ.ב.ה. פ"נ הבחור היקר והנעלה יוסף ב"ר שלמה ז"ל נלב"ע ביום א' כ"ו אלול תשל"א ת.נ.צ.ב.ה.
Inscription en français
JOSEPH BITOUN NE LE 18-10-52 DECEDE ACCIDENTELLEMENT LE 28-8-70
Photographies
Cliquer pour agrandir
Résolution réduite : les photographies originales restent la propriété de leur auteur.
Où se trouve le cimetière