Fiche
- Date de décès
- 21/09/1964
- Date hébraïque
- ט״ו תשרי תשכ״ה 15 Tishrei 5725
- Rangée / emplacement
- B-L4T26
- Cimetière
- Casablanca BenM'Sik
The grave
Sépulture de moses bendayan (משה בנדאיין), au cimetière de Casablanca BenM'Sik. Décès le 21/09/1964 (ט״ו תשרי תשכ״ה).
Relecture IA complète du duo (2026-07) — données remplacées, position et orthographe du nom conservées; saisie d'origine dans la sauvegarde du 2026-07-18
Technical notes
DYN
· Variants in the archive :
bendayan, Bendayan Benaim, Bendayan Benchetrit, bendayan benelbaz, bendayan benudiz, Bendayan Serfaty, Benisty Bendayan, Chocron Bendayan, dayan, DAYANE, dayen, ibn dayan
Inscription en hébreu
פ"נ אבינו וסבינו ציון לאיש תם וישר כהר"ר משה ן' אברהם בנדאיין זצ"ל כאספת אדון מרת הענוה היתה לו למכסה וחרם מלחמתה של תורה בירח וזכור לחקר בני ישראל ברוך ישרת יך ישר פעלו אשר יסר בבתו ובעמלו מוסר אם הבנים תכבד אשר פריו נטעי נעמנים יקרים מוגנים נפטר בשם טוב ביום טו לח תשרי ש תרכד לפק תנצבה
Inscription en français
MOISES M. BENDAYAN DÉCÉDÉ LE 21 SEPTEMBRE 1964
Photographies
Cliquer pour agrandir
Résolution réduite : les photographies originales restent la propriété de leur auteur.




