Fiche
- Date de décès
- 20/03/1952
- Date hébraïque
- כ״ג אדר תשי״ב 23 Adar I 5712
- Age
- 58
- Paracha
- Vayakhel, Pekudei (ויקהל, פקודי)
- Rangée / emplacement
- J-L5T8
- Père
- יצחק
- Cimetière
- Casablanca BenM'Sik
La tombe
Sépulture de samuel barcessat (שמואל קרססאט), au cimetière de Casablanca BenM'Sik. Décès le 20/03/1952 (כ״ג אדר תשי״ב, parachat Vayakhel, Pekudei), à l'âge de 58 ans.
Relecture IA complète du duo (2026-07) — données remplacées, position et orthographe du nom conservées; saisie d'origine dans la sauvegarde du 2026-07-18
Notes techniques
Date hébraïque du registre : 23 Adar I 5712
Racine phonétique (MJPN) :
SHSHT
· Variantes présentes dans l'archive :
barcesat, barcesat benudiz, barcessat, barcessat eljarrat, barchechat, barchechath, barchechet, barchichat, barchéchat, barchéchath, barcissat, barsesat
Sources :
- arbitrage par la date hébraïque gravée 23 Adar I 5712 (pyluach) : 20/03/1952 concorde au jour près, 20/03/1972 ne concorde pas (casablanca P9J110136)
- cimetierejuifcasablanca.com — P9J110136 (2026-09-06)
- inscription_hebrew
Inscription en hébreu
פ"נ האיש היקר שמו הטוב שמואל בן ר' יצחק נפטר ביום כ"ה שנת תשל"ב ת.נ.צ.ב.ה.
Inscription en français
Ici Repose SAMUEL CARCESSAT Décédé le 20-3-1972 Agé de 58 ans Regrets éternels
Photographies
Cliquer pour agrandir
Résolution réduite : les photographies originales restent la propriété de leur auteur.
Où se trouve le cimetière