Fiche
- Date de décès
- 31/10/1967
- Date hébraïque
- כ״ז תשרי תשכ״ח 27 Tishrei 5728
- Age
- 76
- Paracha
- Noach (נח)
- Rangée / emplacement
- P-L10T12
- Cimetière
- Casablanca BenM'Sik
La tombe
Sépulture de simha assouline (שמחה אסולין), au cimetière de Casablanca BenM'Sik. Décès le 31/10/1967 (כ״ז תשרי תשכ״ח, parachat Noach), à l'âge de 76 ans.
Relecture IA complète du duo (2026-07) — données remplacées, position et orthographe du nom conservées; saisie d'origine dans la sauvegarde du 2026-07-18
Notes techniques
Date hébraïque du registre : 27 Tishri 5728
Racine phonétique (MJPN) :
ASLN
· Variantes présentes dans l'archive :
amor assouline, ASSOULIN, assouline, asulin, benassoulin, BENASSOULIN( nino), benassouline, benasulin
Sources :
- cimetierejuifcasablanca.com — P7bisP100809 (2026-09-06)
Inscription en hébreu
פ"נ אשה יקרה וצנועה ויראת ה' האשה החשובה והנכבדה האשה רכושיה והיקרה בתי מ' יחיא שמחה השם היתה נימדת נלב"ע ביום שלישי בשבת כ"ז תשרי רחשכה ליוצ"י מאס"ו 31 אוקטובר 1967 והיו ימיה ששה ושבעים שנה ת.נ.צ.ב.ה.
Inscription en français
ASSOULINE SIMHA DECEDEE LE 31-10-67 A L'AGE DE 76 ANS
Photographies
Cliquer pour agrandir
Résolution réduite : les photographies originales restent la propriété de leur auteur.
Où se trouve le cimetière