Retour au registre

Jacob

יעקב

Date hébraïque
בתשעה לחו' אדר שנת
Notes
Read by Claude Fable 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=fair confidence=medium needs_expert_review=True | obstacles: relief letters overpainted in black, mostly readable; surname register reads ארוי[ט]ו or ארוי[מ]ו - fifth letter untraceable, so surname fields stay null (Arwito/Aruimo candidates for a human); died 9 Adar; the year register's painted letters cannot be traced, year null; honorifics החכם השלם חסדא קד | Source: darkroom_batch_read_2026_08_09_fes_azemmour | Photo: maroc azemmour cimetiere juif tombe anthropomorphique ZBL_0139 (26).jpg
Cimetière
Cimetière juif de Mazagan (El Jadida)

Épitaphe

מצבת קבורת החכם השלם חסדא קדישא כמהר"ר יעקב ארוי[ט/מ]ו שנלב"ע בתשעה לחו' אדר שנת

Souvenirs

Aucun souvenir n'a encore été partagé pour cette tombe.