Yahia Haim Assoulin

יחיא חיים אסולין

Date hébraïque

יום ה[...] שני ימים לח[ד]' אב ש' 5617

Notes

Read by Claude Opus 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=good confidence=high needs_expert_review=True | obstacles: A TSADDIK'S TOMB, and the most important stone in the El Jadida backlog. It stands INSIDE a built shrine - tiled floor, whitewashed walls, a doorway - not out in the open ground, which is itself the mark of a venerated grave; the name line reads הוא אדמו"ר כמוהר"ר / יחיא חיים אסולין - 'our master, t | Source: darkroom_batch_read_2026_08_21_eljadida | Photo: maroc el jadida cimetiere juif tombe ZBL_9678 (104).jpg

Cimetière

Cimetière juif de Mazagan (El Jadida)

Épitaphe

איש אלקים קדוש יאמר לו מאיר מראהו תורה זו תורה משנה וגמרא בפיו ערוכה ושמורה יראת ה' היא אוצרו אוצר יקר ודעת שם עתה ושם חסידות לפני כורעת כל מבקש רחמים ממנו נדרשות כשמעת תמד מלומר נגמים הוא מקור(?) מועד אגמע(?) שם מזרע ישרים כלם קדושים כל הבאים מאנשי ארץ ינוא(?) וינד"ין מלין כי החכם ביקר ילין הוא אדמו"ר כמוהר"ר יחיא חיים אסולין יצוקל(?) נהבקש בשיבה של מעלה יום ה[...] שני ימים לח[ד]' אב ש' 5617 ת.נ.צ.ב.ה

Souvenirs

Aucun souvenir n'a encore été partagé pour cette tombe.