Inconnu

Notes

Read by Claude Opus 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=fair confidence=low needs_expert_review=True | obstacles: the carved LAMP/keyhole cartouche with פ"נ - the workshop device the filenames call 'anthropomorphic'; see the correction on ZBL_9678 (81).; second frame of the (113) stone. The top register reads as מצבת קבורה and one lower register carries a word I cannot resolve - recorded with two candidate read | Source: darkroom_batch_read_2026_08_21_eljadida | Photo: maroc el jadida cimetiere juif tombe anthropomorphique ZBL_9678 (113)(1).jpg

Cimetière

Cimetière juif de Mazagan (El Jadida)

Épitaphe

מצבת(?) קבורה(?) [lamp with פ"נ] לפאון(?) / לכבוד(?) [...] הזה(?) [...]

Souvenirs

Aucun souvenir n'a encore été partagé pour cette tombe.