Khlifa Sebat

08/01/1946

6 שבט 5706

Bo (בא)

Read by Claude Opus 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=fair confidence=medium needs_expert_review=True | obstacles: a rounded cement headstone whose upper panel carried an inscription that is now effaced to bare texture - I enlarged it 6x and nothing traces there. Below it a smooth dark grey panel carries the whole readable text in four short lines: פ"נ, the name, the date, תנצב"ה; a crack runs down the right of | Source: darkroom_batch_read_2026_08_09_taroudant | Photo: TRD_SEBAT_p1200821-web.jpg [Adjudication 09/08/2026, second independent reading of the same photograph] CIVIL DATE ADDED. The record already held the full Hebrew date read from the stone but no civil date at all, so it sat outside every date search and off the timeline. the whole date is arabic except the month, '6 שבט 5706', on a short four-line polished plaque - the cleanest inscription in the batch. 6 Shevat 5706 = 08/01/1946. Converted with app/helpers/hebrew_date_utils.hebrew_date_to_gregorian and cross-checked against Georges Sebat's index card for the same photograph, which agrees.

Cimetière juif de Taroudant